خودمان يعنى اعضاى انجمن وخودم را از دانشگاه تهران بيان كنم كه در كمك بمخارج اين كتاب و قسمتى از كارهاى ديگر انجمن مديون كمك مادى هستيم كه دانشگاه بهمت رئيس سابق آن آقاى دكتر اقبال بانجمن كرده است . در خاتمه از كمك ذيقيمتى كه " بنگاه ترجمه و نشر كتاب " در طبع و نشر اين اثر نفيس مبذول داشته و از همت وعلاقه مندى ودانش دوستى كاركنان آن كه وسائل طبع كتاب را در مدتى كوتاه فراهم ساختند از طرف خود و " انجمن فلسفه وعلوم انسانى " تشكرات خالصانه تقديم ميدام . سيد حسن تقى زاده اول بهمن 1336 ( مقدمهء چاپ اول )